Imagen del Capitolio, el director ejecutivo de RethinkWaste, el senador Irwin, hablando sobre el proyecto de ley AB 762.

¡El gobernador Newsom firma el proyecto de ley AB 762, copatrocinado por RethinkWaste!

Hoy, el gobernador Newsom firmó el proyecto de ley copatrocinado por RethinkWaste, AB 762, convirtiéndose en ley y marcando un importante paso adelante para reducir los incendios relacionados con baterías, mejorar la seguridad en los sistemas de residuos y reciclaje de California y conservar valiosos recursos. 

AB 762 de la asambleísta Jacqui Irwin (demócrata por Thousand Oaks) – Cigarrillos electrónicos desechables de nicotina: prohibición de importación, venta y distribución. 

La ley AB 762 prohíbe la importación, venta y distribución de cigarrillos electrónicos desechables con nicotina en California. Si bien estos productos suelen considerarse un problema de salud pública, también representan un desafío creciente para las operaciones de gestión de residuos y reciclaje, ya que contienen baterías de iones de litio integradas. Cuando se desechan incorrectamente, estas baterías, difíciles de identificar, pueden incendiarse y provocar incendios en los camiones de recolección y en las instalaciones de reciclaje y eliminación de residuos.  

Para RethinkWaste, la seguridad de las baterías se trata de proteger a los trabajadores, la infraestructura crítica y las comunidades a las que servimos. Siguiendo el Incendio de cuatro alarmas en 2016 en la planta de recuperación de materiales del Centro Ambiental de Shoreway.Hemos colaborado con socios de la industria y del gobierno para promover soluciones de seguridad y eliminación de baterías, así como para concienciar al público sobre este problema. 

RethinkWaste se enorgullece de haber copatrocinado la ley AB 762, ya que los cigarrillos electrónicos desechables con nicotina representan una fuente creciente de riesgo de incendio relacionado con las baterías. Su pequeño tamaño y las baterías integradas dificultan su identificación durante la recolección y el procesamiento, lo que aumenta la probabilidad de que ingresen a las instalaciones sin ser detectados. 

La firma de la Ley AB 762 representa un triunfo para la industria de gestión de residuos y reciclaje de California y nos permite construir comunidades más seguras y sostenibles. Agradecemos al asambleísta Irwin y a nuestros co-patrocinadores, el Consejo de Administración de Productos de California, Californianos Contra los Residuos y CALPIRG, por su liderazgo y colaboración para impulsar esta legislación. 

Si bien la ley AB 762 aborda una de las causas de incendios relacionados con baterías, la correcta eliminación de las mismas sigue siendo fundamental. Los residentes deben desechar las baterías y los dispositivos que funcionan con baterías a través de programas de recolección autorizados. Para obtener más información sobre la correcta eliminación de baterías en nuestra área, visite: RethinkBatteries.org. 

Diez años después del incendio de Shoreway: la seguridad de las baterías importa más que nunca.

Este septiembre se cumplen diez años del incendio de grandes proporciones que arrasó la planta de recuperación de materiales (MRF) del Centro Ambiental de Shoreway. Una década después, vale la pena reflexionar sobre lo sucedido aquel día, el 7 de septiembre de 2016, cómo cambió nuestras operaciones y qué aprendimos tanto de nuestra agencia como de la industria del reciclaje acerca de los riesgos de la eliminación inadecuada de baterías.

¿Qué pasó

En septiembre de 2016, apenas cinco semanas después de que Joe La Mariana asumiera el cargo de director ejecutivo, se produjo un incendio en la planta de recuperación de materiales. El fuego se propagó rápidamente hasta convertirse en un incendio de cuatro alarmas que requirió la intervención de unos 100 bomberos para su extinción. Afortunadamente, no hubo heridos.

El interior de las instalaciones y los equipos de procesamiento, incluidas las líneas que manejaban casi 50 toneladas de material por hora, sufrieron graves daños por fuego, humo y agua. Afortunadamente, el edificio no sufrió daños estructurales importantes gracias a los respiraderos activados por calor incorporados en el diseño de las instalaciones. Estos respiraderos dirigieron el calor y las llamas hacia arriba, impidiendo que se propagaran por todo el edificio. El diseño, desarrollado por Hilary Gans, ingeniera principal y gerente de operaciones de RethinkWaste, fue fundamental para limitar los daños. Las cámaras instaladas en todas las instalaciones captaron imágenes que ayudaron a los investigadores a identificar la causa: una batería de iones de litio. La batería se había introducido en la criba de cartón ondulado usado (OCC), un equipo que utiliza grandes engranajes para separar el cartón y triturar el vidrio. Al moverse por la máquina, la batería se dañó y finalmente produjo una chispa, provocando el incendio.

La recuperación

La reconstrucción fue un proceso largo y complejo. Durante aproximadamente cinco meses, las instalaciones no pudieron recibir materiales y algunos empleados fueron suspendidos temporalmente. Gans lideró el esfuerzo de recuperación, trabajando en estrecha colaboración con el equipo de RethinkWaste, los peritos de seguros y las estaciones de transferencia y plantas de recuperación de materiales vecinas que procesaron temporalmente el material que el Centro Ambiental de Shoreway no podía gestionar.

La planta reabrió sus puertas en febrero de 2017, restableciendo una infraestructura de reciclaje fundamental para la región.

Qué cambió

Antes del incendio, se les indicó a los residentes que colocaran las pilas domésticas en una bolsa sobre su contenedor azul de reciclaje. Sin embargo, a menudo las pilas se depositaban directamente en el flujo de reciclaje, lo que las llevaba a la planta de clasificación de residuos (MRF), altamente mecanizada, donde las pilas dañadas tienen mayor probabilidad de provocar incendios. En respuesta, RethinkWaste rediseñó su programa de recolección de pilas: ahora se les pide a los residentes que coloquen las pilas domésticas en una bolsa transparente con cierre hermético sobre su contenedor negro de residuos, lo que ayuda a garantizar que las bolsas que no se recojan se envíen a la estación de transferencia en lugar de a la planta de clasificación de residuos. Como parte de este cambio, RethinkWaste envió por correo dos bolsas naranjas para pilas a todos los hogares unifamiliares en agosto de 2018 para simbolizar el cambio que comenzó en septiembre de 2018.

Desde el incendio, RethinkWaste ha modernizado sus instalaciones para incluir medidas adicionales de extinción de incendios, como más mangueras, y ha ampliado su programa de concienciación sobre la correcta eliminación de baterías en toda su área de servicio. Mediante vallas publicitarias, campañas en redes sociales, educación comunitaria y visitas guiadas a las instalaciones, seguimos destacando los peligros de la eliminación inadecuada de baterías y el impacto ambiental que puede causar. Los visitantes del Centro Ambiental de Shoreway pueden incluso observar directamente la máquina donde se originó el incendio, lo que sirve como un poderoso recordatorio de la importancia de no depositar baterías en los contenedores de reciclaje.

Un desafío continuo

Si bien los programas de recolección de baterías en la acera y de contenedores naranjas para edificios multifamiliares han ayudado a reducir los riesgos que representan las baterías domésticas sueltas, los productos con baterías incorporadas suponen un desafío creciente. Si un artículo se ilumina, se mueve, vibra o emite sonido, probablemente contiene una batería. Juguetes, tarjetas de felicitación, cepillos de dientes eléctricos e infinidad de otros productos cotidianos suelen contener baterías que los residentes quizás no sepan que deben retirarse y gestionarse adecuadamente.

Desde el punto de vista operativo, la tecnología de clasificación por sí sola no resuelve el problema. Gans explicó que las baterías suelen ser demasiado pequeñas y que la planta procesa demasiado material en cada minuto como para identificar todos los riesgos en tiempo real. Incluso cuando se detecta una batería, el desafío persiste: debe retirarse o desactivarse sin interrumpir las operaciones. La detección no aborda los incendios que pueden originarse antes, por ejemplo, en los camiones de recolección o en la zona de descarga.

Analizando la eliminación segura de baterías a un nivel superior, RethinkWaste copatrocinó legislación entre 2019 y 2022 para garantizar la eliminación segura de baterías para todo tipo de baterías y productos con baterías incorporadas. En 2022, RethinkWaste copatrocinó proyectos de ley, Proyecto de Ley del Senado (SB) 1215 (Newman) y Proyecto de ley de la Asamblea (AB) 2440 (Irwin) fueron firmadas por el Gobernador para crear una estrategia más integral para abordar el problema de los productos con baterías integradas y las baterías domésticas sueltas. Específicamente, la SB 1215 amplía la Ley de Residuos Electrónicos vigente para incluir los productos con baterías integradas, mientras que la AB 2440 creará un programa de responsabilidad del productor para baterías sueltas, en el que los fabricantes financiarán y crearán un programa de recolección de sus productos.

Los vaporizadores desechables se han convertido desde entonces en uno de los ejemplos más preocupantes. El año pasado, RethinkWaste copatrocinó AB 762, legislación que prohibiría los vaporizadores desechables de nicotina en California. La Mariana dijo que el incendio de 2016 jugó un “papel crucial” para que RethinkWaste se convirtiera en una voz más firme de la industria en materia de seguridad de las baterías. Estos productos contienen baterías de iones de litio selladas que no se pueden extraer, reutilizar ni reciclar fácilmente, pero están diseñadas para desecharse después de un corto período de uso. Debido a que esta categoría de productos está creciendo rápidamente, La Mariana advirtió que los vaporizadores desechables “representan una amenaza existencial” para instalaciones como el Centro Ambiental Shoreway. RethinkWaste se unió a Californians Against Waste, California Product Stewardship Council y California Public Interest Research Group (CALPIRG) para copatrocinar el proyecto de ley.

La conexión con el incendio de 2016 es evidente. Productos como los cigarrillos electrónicos desechables contienen el mismo tipo de baterías de iones de litio que pueden incendiarse al dañarse durante el procesamiento. En muchos sentidos, representan la próxima generación del mismo peligro que causó el incendio del Centro Ambiental Shoreway hace una década: baterías potentes empaquetadas en productos que se anima a los consumidores a desechar.

Se parte de la solucion

Diez años después del incendio del Centro Ambiental Shoreway, la lección sigue siendo clara: las baterías y los aparatos electrónicos no deben depositarse en los contenedores de basura. Los residentes pueden contribuir a reducir el riesgo de incendios utilizando los programas de recogida de artículos voluminosos para productos electrónicos, colocando las baterías domésticas en una bolsa transparente con cierre hermético sobre el contenedor de basura y aprendiendo qué artículos domésticos comunes contienen baterías de iones de litio.

Visitar RepensarBaterías.org Para obtener más información sobre las baterías y las opciones adecuadas para su eliminación en nuestra área de servicio.

 

⌃