fbpx

Nueva Ley de California: Orgánicos fuera del relleno sanitario

¿Ha notado un impulso para el compostaje en su comunidad? ¿Está recibiendo más mensajes sobre la clasificación adecuada de residuos? Hay una razón por la que está viendo un mayor alcance sobre el abono, la reducción de desechos y tal vez incluso la información sobre el metano, un gas de efecto invernadero. En 2016, California aprobó una ley estatal llamada Proyecto de Ley del Senado 1383 (SB 1383) para reducir las emisiones nocivas en nuestro medio ambiente. CalRecycle, el organismo rector responsable de crear los estándares regulatorios SB 1383, identificó que una gran fuente de metano se encuentra en los vertederos, específicamente de material orgánico compostable (es decir, restos de comida, papel manchado de alimentos / bebidas y recortes de jardín).

SB 1383 afecta a todos los generadores de material orgánico compostable, lo que significa que la ley afecta a todos los residentes y negocios comerciales en California. Ahora se requiere que todos los generadores clasifiquen adecuadamente sus desechos, ya sea colocando restos de comida, productos de papel sucios de alimentos / bebidas y recortes de jardín en el compost, o transportando material compostable a una instalación o programa de compostaje. Las jurisdicciones (ciudades, condados y distritos especiales) tienen la autoridad para imponer una multa por incumplimiento.

Para informar más al público sobre esta ley, RethinkWaste organizó dos ayuntamientos comunitarios donde el personal de CalRecycle, Recology y RethinkWaste presentó cómo la ley afecta a los residentes y negocios y respondió preguntas de los asistentes. A continuación, se encuentran algunas de las preguntas comunes que recibimos.

1. ¿Cómo afecta la ley a las escuelas?

Las escuelas se suscribirán a los servicios de compostaje y reciclaje. En el condado de San Mateo, es probable que muchos también incorporen mesas para compartir alimentos para reducir el desperdicio de alimentos en el lugar.

2. ¿Cómo afecta la ley a los condominios y apartamentos?

Si aún no está suscrito a los servicios de compostaje, los condominios y apartamentos deberán comunicarse con el condado de Recology San Mateo para comenzar los servicios. Recology evaluará la propiedad y trabajará en colaboración con los administradores de propiedades para brindar asistencia técnica, capacitaciones, auditorías de desechos y materiales educativos para administradores de propiedades y residentes. Acércate a Recology a través de su formulario de contacto en línea.

3. ¿Cómo afectará esto a los edificios de apartamentos que no tienen espacio para contenedores de basura adicionales?

Una vez que los administradores de propiedades comiencen el proceso de agregar servicios de abono orgánico a sus apartamentos o condominios, el equipo Waste Zero de Recology trabajará en estrecha colaboración con los administradores de propiedades y / o el personal para evaluar los servicios de basura y las limitaciones de espacio para ajustar el tamaño adecuado de sus servicios.

4. ¿Dónde podemos encontrar recursos para clasificar correctamente cada contenedor?

Visite com donde puede elegir su ciudad específica y use la lista de búsqueda de Recology para averiguar dónde van ciertos artículos. No dude en consultar también RethinkWaste's página de clasificación para imágenes de letreros junto con consejos para la reducción de residuos.

5. ¿Cómo hará cumplir el estado?

El cumplimiento recaerá en las jurisdicciones (ciudades, condados o distritos especiales). CalRecycle se encargará del cumplimiento de las escuelas públicas, las instalaciones estatales, federales y cualquier entidad sobre la que las jurisdicciones de la ciudad o el condado no tengan autoridad. Sin embargo, las jurisdicciones siguen siendo responsables de la divulgación y la educación.

SB 1383 será un desafío que valdrá la pena, y aquí, en el área de servicio de RethinkWaste, hemos sido muy proactivos en su implementación. Continuaremos trabajando con nuestros socios comunitarios para cumplir con las regulaciones SB 1383 y daremos la bienvenida a más socios comunitarios para que se involucren en el apremiante problema del cambio climático.

¿Ha pensado alguna vez en el entorno de un vertedero? Los artículos que terminan en un vertedero se entierran en el suelo y se apiñan firmemente en la Tierra, donde se asienta durante años. Cuando el material compostable se descompone en un entorno como el vertedero, no hay oxígeno para que el material se descomponga correctamente, lo que hace que libere el potente gas de efecto invernadero metano. Evitar que los materiales orgánicos lleguen al vertedero es una forma en que todos podemos hacer nuestra parte en la lucha contra el cambio climático.

Para obtener más información, visite nuestro Página web SB 1383.

Nuevo mural en el Shoreway Environmental Center

Los recorridos en persona del Shoreway Environmental Center involucran la mayoría de los sentidos: el olor de la estación de transferencia, el sonido de las excavadoras recogiendo cargas de materiales y la vista de montones de desechos que uno tiene que ver para creer. A partir de julio de 2021, Shoreway ha agregado una hermosa vista nueva para ver y tocar: ¡un mural deliciosamente cautivador y exhibiciones educativas sobre desechos que lo acompañan! 

Si bien la pandemia de COVID-19 detuvo las actividades en persona, la pausa en los recorridos permitió a RethinkWaste hacer una lluvia de ideas para un nuevo proyecto. En un esfuerzo por utilizar el espacio de la pared en blanco en el pasillo del Shoreway Education Center, el personal de RethinkWaste redactó una idea de mural que educa a los visitantes sobre las realidades de los vertederos y la contaminación plástica del océano. ¡La maravillosa muralista del Área de la Bahía, Hayley Ferreira, y su asistente Gustavo pudieron dar vida a nuestras ideas! 

Antes: la muralista Hayley Ferreira y el asistente Gustavo evaluando la exhibición de Shoreway antes del proyecto del mural.
Después: Murales recién pintados y exhibiciones interactivas.

El nuevo mural de 40 pies cubre una variedad de contenido, incluido un mapa del área de servicio de RethinkWaste, una explicación de la anatomía de un vertedero y una descripción del daño causado a la vida marina cuando el plástico artificial obstruye nuestros océanos. Además, el pasillo ahora contiene dos exhibiciones educativas con un total de 20 datos divertidos informativos sobre artículos cotidianos, vocabulario de desperdicio y ecología.   

Uno de los principales objetivos de RethinkWaste es mostrar dónde pueden terminar los residuos, por qué necesitamos cambiar nuestros hábitos de residuos y la importancia de la reducción de residuos. Al experimentar el recorrido por las instalaciones de Shoreway y observar el nuevo mural, esperamos que los huéspedes se sientan inspirados para tomar medidas contra el desperdicio.  

Los recorridos en persona del Shoreway Environmental Center no están disponibles en este momento, pero asegúrese de estar atento a esta nueva y fascinante exhibición cuando se reanuden los recorridos. No podemos esperar a que los visitantes aprendan más sobre los desechos mientras visitan nuestras instalaciones. Mientras tanto, puede inscribirse en un visita pública virtual y consulte el sitio web de RethinkWaste o nuestras redes sociales para mantenerse actualizado sobre el estado de los recorridos en persona.  

Camión de reciclaje se incendia en San Mateo

El 2 de abril de 2021, un camión de carga trasera del condado de Recology San Mateo que transportaba materiales reciclables experimentó un incendio aproximadamente a las 5:20 am. El conductor está a salvo, aunque el camión no pudo recuperarse debido al daño causado por el fuego. El incendio ocurrió en East Santa Inez Ave cerca de Highland Ave en San Mateo. Los departamentos de policía y bomberos de la ciudad de San Mateo llegaron al lugar y extinguieron el fuego dentro del camión, así como algunos incendios menores de arbustos cerca de la ubicación del camión. La causa del incendio aún no se ha determinado.

Si bien no conocemos la causa exacta del incendio que ocurrió dentro del camión, podría deberse fácilmente a una batería de iones de litio que se colocó incorrectamente en el reciclaje. RethinkWaste continúa enfatizando la necesidad de una eliminación segura y adecuada para evitar los peligros de incendios, que pueden resultar en riesgos de seguridad para nuestros trabajadores, el medio ambiente e incluso las instalaciones. En septiembre de 2016, la planta de recuperación de materiales de nuestro Shoreway Environmental Center sufrió un incendio de cuatro alarmas que causó daños por casi $ 8.5 millones, probablemente debido a una batería de iones de litio.

Para obtener consejos o mejores prácticas sobre la eliminación segura de la batería, visite RepensarBaterías.org y nuestros canales de redes sociales para obtener información.

Atención, residentes de Atherton: nueva información de servicio

El 16 de septiembre de 2020, el Ayuntamiento de Atherton votó a favor de salir de la Autoridad de Poderes Conjuntos de la Autoridad de Gestión de Residuos de South Bayside (JPA) y finalizar las negociaciones del contrato con GreenWaste Recovery para los servicios de reciclaje, abono y residuos sólidos. 

Esto significa que el contrato actual que la ciudad de Atherton tiene con el condado de Recology San Mateo para los servicios de recolección de desechos vencerá el 31 de diciembre de 2020.  

Por favor revise la Página web de GreenWaste Atherton para obtener más información sobre la transición e información sobre nuevos servicios, tarifas y más. Preguntas y respuestas generales para residentes se puede encontrar a continuación.

La ciudad de Atherton ha sido un miembro valioso durante mucho tiempo de la Autoridad de Manejo de Residuos de South Bayside (SBWMA / RethinkWaste) y respetamos su decisión.

Los clientes de Atherton pueden dirigir todas sus consultas sobre nuevos servicios y tarifas que comenzarán el 1 de enero de 2021 a GreenWaste Recovery al (650) 798-5999 o visitando la página web de GreenWaste Atherton.

Esta sección destaca preguntas y respuestas generales para que los residentes de Atherton se refieran.

1. ¿Por qué Recology ya no será mi transportista de basura?

La ciudad de Atherton decidió en su Ayuntamiento de septiembre salir de la Autoridad de poderes conjuntos. Toda la información sobre la salida se puede encontrar aquí.

2. ¿Cuándo dejaré de tener Recology como mi transportista de basura?

A partir del 1 de enero de 2021, su nuevo transportador de residuos será GreenWaste.

3. ¿Qué pasará con mis carritos?

Sus carros Recology se quitarán al mismo tiempo que se entreguen sus nuevos carros el día de su servicio. Según Recology y GreenWaste, el proceso de reemplazo del carrito comenzará el 18 de enero de 2021 y ocurrirá durante un período de 3 a 4 semanas. Coloque todos los carros en su ubicación de servicio antes de las 6:30 am del día de servicio, incluso si están vacíos. GreenWaste y Recology están utilizando el mismo subcontratista de retiro / entrega de carritos para minimizar la oportunidad de interrupción. Recibirá el mismo tamaño y número de carros que tiene actualmente según la información de la base de datos de Recology. Más información sobre Recología'S y Basura orgánicasitios web de

4. ¿Serán reparados mis carritos si mi día de recolección habitual cae en Navidad y Año Nuevo?

No hay servicios de recogida el día de Navidad. Los clientes de los viernes, cuyo servicio de reciclaje, compostaje y basura cae el día de Navidad, serán atendidos el sábado 26 de diciembre de 2020 por el condado de Recology San Mateo. Por favor, saque los carritos antes de las 6:00 am para los servicios regulares de recolección.

Tampoco hay servicios de recolección el día de Año Nuevo, 1 de enero de 2021. Si su día de servicio es ese día, su día de recolección de servicios será el sábado 2 de enero de 2021 por GreenWaste.

5. ¿Qué hago con mi árbol navideño?

Los servicios de recolección de árboles navideños se realizarán a través de GreenWaste ya que el nuevo horario de árboles navideños de Recology es ahora del 2 al 31 de enero.

Los hogares que deseen deshacerse de sus árboles navideños (árboles sin bandadas) antes del 1 de enero deben colocar árboles navideños dentro de su carrito de abono verde. Si el árbol mide más de 8 pies, córtelos por la mitad y colóquelos dentro de los carros de abono verde. Quite todas las decoraciones y soportes de árboles.

6. ¿Cómo afectará el cambio de transportador de residuos a mis costos?

Toda la información sobre nuevos servicios y costos con GreenWaste se puede encontrar en su sitio web en: https://www.greenwaste.com/service_area/atherton/

7. ¿Puedo dejarlo en la estación de transferencia Shoreway y en el centro público de reciclaje?

Sí, la Estación de transferencia costera y centro público de reciclaje están abiertos a todos los miembros del público.

¡Únase a nosotros para Rethink Recycling Days!

Este año, estamos celebrando el Día de Rethink Recycling con la organización dos días completos de recorridos virtuales y talleres en asociación con expertos locales de empresas y organizaciones centradas en la comunidad.

Si desea ver a dónde van sus desechos, curar su planta de interior enferma, mantener sus alimentos frescos por más tiempo o reparar un electrodoméstico roto en su hogar, únase a nosotros virtualmente en Sábado 7 de noviembre y sábado 14 de noviembre para estas ofertas sin costo:

  • Tours virtuales por la costa
  • Instrucciones para el cuidado de las plantas de interior y el jardín de hierbas para el hogar - Presentado por Lyngso Garden Materials
  • ¡Bingo de desechos y manualidades para niños!
  • Clínica Virtual Fixit
  • Masa madre para principiantes - Presentado por Zero Waste Chef
  • Procedimientos de seguridad alimentaria: almacenamiento, identificación de productos defectuosos y jamming, presentado por maestros conservantes de alimentos
  • Resiliencia de salud mental y afrontamiento con cambio climático - Presentado por Resource Innovation Group
  • Conozca a sus socios comunitarios: presentado junto con Recology San Mateo County, South Bay Recycling, Peninsula Clean Energy, Parques del condado de San Mateo y la Oficina de Sustentabilidad
  • Happy Hour w / RethinkWaste Director ejecutivo y reconocimiento al ganador del concurso de carteles

Es necesario inscribirse en los talleres y puede encontrar información sobre cómo inscribirse y más información sobre Rethink Recycling Days en: rethinkwaste.org/rrd

Actualizaciones de RethinkWaste COVID-19

Información general sobre residuos

  • ¿Dónde puedo encontrar actualizaciones sobre las acciones de RethinkWaste en COVID-19?
    • Puede encontrar actualizaciones en la sección Últimas noticias de nuestro sitio web. ¡También puede seguir nuestros canales de redes sociales para obtener actualizaciones!
  • ¿Siguen ocurriendo las reuniones de la Ley Brown?
    • Las reuniones de la Ley Brown (como la Junta Directiva, el Comité Asesor Técnico, las reuniones del Comité de Finanzas, etc.) todavía se están celebrando virtualmente. Para obtener más información, visite nuestro página de reuniones.
  • ¿Sigue abierta la oficina administrativa de RethinkWaste sobre la biblioteca?
    • No. La Ciudad de San Carlos ha ordenado que el edificio de la biblioteca permanezca cerrado, por lo que todo el personal ha estado trabajando de forma remota.
  • Tengo preguntas para RethinkWaste, ¿cuál es la mejor forma de comunicarme con usted?
    • Puede enviarnos un correo electrónico a info@rethinkwaste.org o deje un mensaje de voz en nuestra línea principal (650) 802-3500. El personal devolverá los correos electrónicos y mensajes de voz dentro de uno o dos días hábiles.

Información de reciclaje del Shoreway Environmental Center / South Bay

  • ¿Puedo dejar artículos en el Centro de Reciclaje Público en San Carlos?
    • No. El Centro de Reciclaje Público Shoreway en San Carlos está temporalmente cerrado. Cheque Últimas noticias o canales de redes sociales para obtener actualizaciones.
  • ¿Puedo dejar artículos en la estación de transferencia en San Carlos?
    • Sí. La Estación de transferencia costera en San Carlos ha reabierto al público. El horario es de lunes a viernes. 6 a. M. A 6 p. M. Y sáb. & Sol. 8 a. M. - 5 p. M. Todos los empleados y visitantes del sitio deben usar máscaras y observar todas las medidas de distanciamiento social obligatorias mientras están en el sitio.
  • ¿Todavía puedo recoger abono gratis?
    • Si. Ahora que la Estación de Transferencia ha reabierto, los residentes de la RethinkWaste área de servicio puede obtener hasta dos bolsas de 50 libras de abono sin cargo. Se proporcionan bolsas y palas, aunque los residentes pueden traer sus propios guantes, palas y los residentes deben cargar el abono ellos mismos. Encuentra más información aquí.
  • ¿Se siguen clasificando los artículos reciclables?
    • Si. Los reciclables todavía se venden a los mercados nacionales e internacionales.
  • ¿Existen precauciones para los trabajadores de South Bay Recycling en las instalaciones de Shoreway?
    • Los trabajadores de las instalaciones de Shoreway están practicando el distanciamiento físico con el equipo de protección requerido con una mayor limpieza y desinfección de los espacios de trabajo y áreas comunes.
  • ¿Puedo poner mis máscaras, guantes, toallitas u otro equipo de protección personal (EPP) en el reciclaje o abono?
    • No, estos siempre pertenecen a la basura, incluso si la etiqueta dice biodegradable. Contaminan el flujo de reciclaje y representan un riesgo para la salud de los trabajadores de las instalaciones.

Servicios de recolección / Información de recología

  • Se me notificó que las colecciones de artículos voluminosos (BIC) se han detenido. ¿Cuándo puedo reprogramar?
    • Los servicios BIC se reanudaron el 4 de mayoth. Recology completará todas las citas programadas previamente que se suspendieron primero. Nuevos nombramientos será reservado y revisado a partir de la semana del 11 de mayo.th.
  • ¿Han cambiado los tipos de artículos que van al carrito de reciclaje?
    • Los artículos que pertenecen a cada carrito no han cambiado. Continúe usando sus botes de reciclaje, abono y basura como de costumbre. Si necesita ayuda para saber qué artículo va a dónde, consulte nuestro página de residentes.
  • ¿Se siguen recolectando las tres corrientes (abono, reciclaje, basura)?
    • Si. El condado de Recology San Mateo todavía recolecta abono, reciclaje y basura y los procesa en el Shoreway Environmental Center.
  • ¿Cambiará mi horario de servicio debido a COVID-19?
    • Por el momento, no hay cambios en el horario de servicio para los clientes residenciales.
  • ¿Puedo desechar las baterías domésticas colocándolas encima de mi carrito de basura negro?
    • Si. Los residentes de viviendas unifamiliares aún pueden colocar las baterías en una bolsa transparente con cierre de cremallera encima de su carrito de basura negro en su día de recolección habitual.
    • Algunos apartamentos o condominios participan en el programa de recolección de baterías de Recology. Si es así, recoja las baterías en una bolsa transparente con cierre y colóquelas dentro del cubo naranja que normalmente se encuentra en áreas comunes como un vestíbulo, una sala de usos múltiples, una sala de correo o una casa club. Si no ve uno en su ubicación, pídale al administrador de la propiedad o al propietario que obtenga un balde para su (s) edificio (s) de Recología Condado de San Mateo.

Colección de artículos voluminosos suspendida temporalmente

Actualizado mayo 2, 2020

Recology ha restablecido el Programa de recolección de artículos voluminosos a nuevas solicitudes. Tenga paciencia ya que puede haber una acumulación de residentes que deseen utilizar este programa.

Marzo 30, 2020

Para priorizar la seguridad de sus empleados, clientes y las comunidades a las que sirven, El condado de Recology San Mateo ha tomado la medida de precaución para suspender temporalmente el Programa de recolección de artículos voluminosos en el área de servicio RethinkWaste a partir del 30 de marzo de 2020.. El programa de recolección de artículos voluminosos requiere el manejo humano de los materiales, mientras que la recolección de basura semanal se realiza por medios mecánicos. La suspensión temporal de este programa evita un mayor riesgo de exposición del personal de Recology, al tiempo que brinda otros servicios esenciales de recolección de desechos, como reciclaje, orgánicos y servicios de recolección de desechos sólidos.

Para más información, visite el Sitio web de Recology.

Vuelva a consultar aquí o en nuestros canales de redes sociales para conocer las últimas actualizaciones sobre cuándo volverá a estar disponible el servicio.

Tenga en cuenta que los servicios de reciclaje, compostaje y basura todavía se ofrecen para los residentes y las empresas. por Recology San Mateo County en el área de servicio de RethinkWaste, ya que se trata de un servicio de infraestructura esencial. Continúe sacando los carros la noche anterior al día normal de recolección para garantizar un servicio adecuado.